SODÈTOMÈ, QU'EST-CE QUE C'EST ?

 

Mais que peuvent bien être ces bracelets élastiques que vous trouverez à l'entrée des restaurants traditionnels ?
 

Ça s'appelle Sodètomè 袖留め. 

Ils permettent d'attacher la manche de votre Yukata 浴衣 (vêtement traditionnel) à votre biceps, pour éviter qu'elle ne traîne dans les plats, quand vous vous servez à table.

Un seul suffit, mais j'hésitais entre les différents roses :D